Бонус 10 000 грн Півзахисник "Реала" та збірної Уругваю Федеріко Вальверде рано став відомим далеко за межами рідної країни. У складі юнацької збірної Уругваю до 17 років Федеріко брав участь у юнацькому чемпіонаті Південної Америки 2015 року. Його команда показала невдалі результати, але Вальверде забив там сім м'ячів, ставши другим бомбардиром турніру. Саме після цього він привернув до себе увагу європейських клубів. За трансфер молодого уругвайця мадридський клуб у 2016 році заплатив близько 5 мільйонів євро, контракт із футболістом було підписано до літа 2021 року. З того моменту Вальверде виграв із "Реалом" все, про що тільки можна мріяти: чемпіонат Іспанії, Кубок та Суперкубок Іспанії, Лігу чемпіонів, Суперкубок УЄФА та клубний чемпіонат світу. Свою розповідь популярному сайту The Players Tribune він назвав "Диво". Далі розповідає Федеріко.
Три ідеальні дні
Переглядаючи своє життя, можу сказати, що я мав три ідеальні дні.
Перший день, коли мене запросив "Реал" Мадрид.
Другий день - народження мого сина Бенісіо.
І третій день - народження мого сина Баутісти.
Але для того, щоб пережити це, щоб це був ідеальний день, нам довелося пройти через пекло разом із моєю родиною. Хочу поділитись цією історією. Зазвичай я не люблю говорити надто багато. Мені подобається тримати все у собі. Але я відчуваю, що треба розповісти, бо знаю, що це може допомогти деяким людям. Особливо таким, як я, які намагаються здаватися сильними, але вважають за краще приховувати свій біль, щоб ніхто про це не знав. І повірте, що таких як я багато в Південній Америці. Але щоб розповісти тобі цю історію правильно, треба розпочати із самого початку.
Зараз я говорю з тобою, як чоловік, але щоб повністю мене дізнатися, ти маєш зрозуміти, ким був той хлопчик, чию історію ти зараз почуєш.
Читай також: Федеріко Вальверде розповів, як у 16 років ледь не перейшов до "Арсеналу"
В Уругваї все зовсім не так, як у Європі. Боротьба у нас у крові. Не люблю казати, що ми жили бідно. Краще сказати, що моя мама та мій тато були дуже працелюбними.
Мій батько працював охоронцем у казино. Моя мама працювала в магазині одягу і продавала одяг та іграшки на вуличних ярмарках. Я досі чую звук коліс, коли вона штовхала величезний візок, повний коробок. Здавалося, що цей величезний візок міг рухати тільки Халк, але вона йшла і рухала його сама. Вона справжній воїн, ніколи не здавалася. Незалежно від того, чи було на вулиці спекотно чи холодно, чи йшов дощ із грозою, вона завжди діставала цей візок і їхала на ярмарок.
Іноді я супроводжував її і сидів на шухляді, дивлячись на машини, не розуміючи, наскільки їй важко. Найгірше було те, що наприкінці дня мамі доводилося складати весь одяг, знову прибирати всі речі, а потім штовхати візок додому. Після цього вона готувала їжу для нас! І прала мої брудні речі! Можеш собі уявити? Кажу тобі, моя мама - моя героїня.
Вона працювала з 8-ї ранку до 7-ї вечора, а мій батько - з 8-ї вечора до 6-ї ранку. Тож ти можеш уявити, як ми жили. У нас була лише одна година, щоб сісти разом і поїсти наш шматочок м'яса втрьох. І що для мене зараз неймовірно, згадуючи все, то це те, що моя мама завжди намагалася, щоб у мене була моя кола. Чорт, я був справжньою розпещеною дитиною у цьому плані. В Іспанії чи Америці це може здатися дрібницею для більшості людей. "Просто кола. Це майже безкоштовно". Але для мене це було щось більше, нібито гарне шампанське для дорослих.
Чим вона іноді жертвувала, щоб у мене була моя банка коли, я навіть не знаю. І не впевнений, що хочу знати. Коли ти дитина, ти наївний. Ти бачиш, що твоя мама не їсть, і думаєш: "О, вона не голодна? Це дивно. А я вмираю з голоду".
Озираючись назад, починаєш розуміти, як багато вона робила для мене.
Читай також: Гравець "Реала": "Я не вважаю Іспанію расистською країною, хоча расисти тут є"
Головне для неї було, щоб ми були разом за обіднім столом наприкінці дня — це було її щастя.
Для мене цей момент, який ми щовечора переживали разом, - це la garra (у перекладі з іспанської можна інтерпретувати як "захоплююча сила". В уругвайському футболі та суспільстві цей вислів зазвичай використовується для опису непоступливості, сили духу та рішучості, - прим. ). Це наша сила, наш дух, наша мужність. Протягом години, сидячи разом з нашим шматком м'яса, ми були найщасливіші за всіх.
Можливо, ми не мали достатньо грошей, щоб пофарбувати весь наш будинок, але ми пофарбували одну стіну в моїй кімнаті, і вона здавалася мені новою. Або мій батько іноді поливав мене зі шланга на вулиці, і ми вдавали, що це наш басейн. Ось це la garra.
Проте, якщо бути чесним, таке скромне життя не могло не позначитися на мені. Як тільки ти починаєш грати у футбол і бачиш, що у твоїх друзів більше, навіть якщо це лише трохи, це може бути бентежним. Пам'ятаю, що не хотів, щоб мої товариші по команді приходили до мене додому, бо в нас було лише три канали на телевізорі — безкоштовні! Влітку, лягаючи спати, ти чуєш тарганів, які повзають по кутках. Моя постіль була просто матрацом на підлозі. Пружини були настільки зламані, що між ними можна було застрягти, і доводилося просити допомоги.
Нині мені смішно. Але тоді мені було трохи соромно. Ти знаєш, наскільки жорстокими можуть бути діти в 11-12 років. Я думав, що вони знущатимуться, побачивши, як ми живемо. Тому я був дуже тихою дитиною.
Я спрямовував свої емоції у футбол. І завдяки футболу мені вдалося змінити ситуацію у моїй родині. На жаль, це також змінило мене. Коли я став професіоналом у "Пеньяролі" у 16 років, я думав, що я Бог. Не думаю, що люди розуміють, наскільки це божевільне почуття бути ніким і раптово йти вулицею у своєму місті, і раптом дорослі чоловіки хочуть зробити з тобою селфі. Тобі пишуть дівчата, які б на тебе раніше не глянули. Усі хочуть бути твоїм другом.
Читай також: Даніель Карвахаль може подовжити угоду із "Реалом"
Навіть якщо у тебе чудові батьки, як у мене, неможливо не збитися зі шляху. Для нас, які виросли в епоху соціальних мереж, їхній вплив надто сильний.
Я пам'ятаю, як мій батько казав мені: "Гей, чому ти більше не спілкуєшся з тією людиною? Що з тобою не так? Адже він був твоїм другом ще з часів, коли ви грали на вулиці!" Але я заміняв старих друзів новими, як багато молодих футболістів.
Не те щоб я робив щось надто божевільне. Але я був розпещеним. Пам'ятаю, як маленькі діти стояли за парканом, які чекали на мій автограф, і я думав: "Ех, сьогодні я занадто втомився". Всі ці діти кричали: "Феде! Гей, Феде! Будь ласка!" Це зайняло б у мене дві хвилини, але я відвертався.
Озираючись назад, це мене вбиває, бо мої батьки мене не так виховували. Насправді я був ніхто. Я був просто ще одним ідіотом, який грає у футбол, бореться за свої мрії. Що трапилося з тим хлопцем, який був щасливий від банки коли?
Єдиний спосіб пояснити це — я був засліплений раптовою популярністю. Саме тоді я по-справжньому почав дізнаватися про діловий бік футболу.
Якщо ви мене загуглите, ви побачите історії про те, як я майже перейшов до "Арсеналу" у 16 років. Це, мабуть, наполовину правда. Нічого не маю проти "Арсеналу", але я ніколи не хотів їхати до Англії. Дехто казав мені: "Хто не хотів би грати за "Арсенал"? Ти хочеш залишитись тут, в Уругваї? Це безумство!"
Насправді вони казали собі під носа: "Ми всі зможемо заробити багато грошей, якщо ти перейдеш туди". Тоді я зрозумів, що у футболі не все так просто, а на першому місці для багатьох гроші.
Ти розумієш, що твоє життя у футболі не твоє власне. Особливо в молодому віці, ти почуваєшся скоріше заручником. Навіть твоя сім'я стає заручниками. Футбол – це шлях до кращого життя, особливо для нас у Південній Америці, і стерв'ятники про це знають. Вони чинять на тебе тиск "красивим" чином.
Читай також: Гендиректор "Манчестер Сіті": "Голанд гратиме за нас, який ще "Реал"?"
"Чорт, Феде, якщо ти поїдеш до "Арсеналу", у тебе буде гарне ліжко і душ, з гарячою водою хоч 40 хвилин! Хто б не хотів такого життя?"
Вони відправили мене на перегляд до Лондона на тиждень, і мені було просто не комфортно. Якщо думати лише про матеріальні речі, це звучить чудово. Але ми не роботи. Реальність полягала в тому, що моя сім'я не могла приїхати зі мною до Лондона. Мені довелося б жити одному, не знаючи мови у 16 років.
Або я був досить божевільним, або сміливим, щоб сказати "ні". Нехай буде холодний душ, але я залишусь зі своєю родиною. У моїй голові з'являлася думка, що я залишуся в Уругваї на всю свою кар'єру.
Потім я отримав дзвінок, який змінив моє життя. Я грав на Південноамериканському чемпіонаті до 17 років у Парагваї. Я чудово виступав, і наступного дня на нас чекала важлива гра проти Аргентини. Я сидів у своєму номері готелю, а мої батьки зупинились у сусідньому номері. Мама покликала мене і сказала: "Гей, йди до нас у номер прямо зараз. Тут є люди, які хочуть поговорити з тобою".
У нас була комендантська година, і нам не дозволялося залишати номери, тому я сказав: "Не можу, мам. Мені час лягати спати". Я поклав слухавку. Вона передзвонила: "Феде, приходь зараз. Ці люди з "Реалу".
Я подумав, що вона жартує. Я поспішив у номер, щоб дізнатися, що відбувається, і, звичайно ж, там було двоє людей, яких я ніколи раніше не бачив. Мама мала сльози на очах. Але вона завжди плаче, і я ще не знав, що думати!
Я сказав: "Мам, не хочу здатися неввічливим..."
Вона сказала: "Феде. Замовкни. Послухай цих людей. У них для тебе гарні новини".
Я пам'ятаю, що думав, що ці хлопці, мабуть, із "Пеньяроля". Я думав, що вони запропонують мені новий контракт, і перша думка у моїй 16-річній голові була: "чорт, можливо, я зможу купити собі красиві нові бутси Nike на матч проти Аргентини. Можливо навіть зможу взяти PlayStation.
Читай також: "Баєр" готовий відпустити Хабі Алонсо в "Реал" за 15-18 млн євро
Але ці люди почали говорити кастильською іспанською, а не південноамериканською іспанською, і я подумав: "Боже мій. Вони не звідси. Це реально?"
Вони сказали мені: "Ми з "Реалу". Ми віримо, що ти можеш стати для нас зіркою. Ми хочемо, щоб ти і твої батьки переїхали до Мадриду". Я глянув на маму. Подивився на свого агента: "Ні. Ви мене обманюєте".
Мама подивилася на мене і сказала: "Заткнися, Феде. Ми тебе не обманюємо".
У світі 500 тисяч гравців, а Мадрид хоче підписати саме мене? Що???
Буквально в той же момент я вибіг із кімнати, кричачи: "Де Папа? Мені потрібно сказати татові!
Я побіг униз у хол. Мій тато стояв і розмовляв з одним з інших батьків, і я сказав: "Тато!!!! Тато!!! Люди з "Реала" тут!!!"
Він сказав: "Що? Що ти маєш на увазі, що означає "вони тут"? Де?"
Я сказав: "Нагорі, в номері! Вони хочуть мене підписати! "Реал" Мадрид хоче мене підписати!"
Він подивився на мене, ніби я був найбожевільнішою людиною у світі. Він сказав: "Нагорі в номері??? Але що ж ти тут робиш??? Повернися нагору, ідіот!!!!"
Я побіг назад у номер, і, на щастя, хлопці з Мадриду досі були там, і це не було проклятим сном.
Це був перший ідеальний день у моєму житті. Тому що я побачив, наскільки схвильовані були мої батьки. Моя мама плаче з будь-якого приводу, але мій тато — скеля. Йому потрібно багато, щоб він виявив емоції, але я побачив маленьку тріщину! Я побачив світло в його очах, розумієш?
"Мій син гратиме за "Реал".
Немає жодної ціни у світі, яку ви могли б призначити за цю фразу.
Я був на вершині світу. Кілька місяців. Потім життя нагадало мені, що треба бути скромним, як воно завжди робить.
Я можу розповісти вам точний момент, коли я зрозумів, що був порожнім місцем.
Слухайте, ви повинні зрозуміти одну річ. Уявіть собі, що ви це я, на секунду.
Вам 17 років. Два роки тому ви спали на матраці, на підлозі. Тепер ви підписуєте контракт із "Реалом"! Як ви можете не помилятися?
Читай також: Президент "Атлетіко": "Сімеоне був найбільш високооплачуваним тренером у світі"
Коли я приїхав до Мадрида, я думав, що я Мессі та Кріштіану в одному тілі. Серйозно!
На свій захист скажу, коли тобі 17, ти не маєш уявлення, наскільки ти насправді дурний, особливо якщо тобі дають трохи грошей та хвалять. Ця комбінація — це чортовий наркотик.
Але мені довелося швидко прокинутися. На моєму першому тренуванні з молодіжною командою "Реала" ("Кастилья", - прим), я зайшов у роздягальню, ніби гуляв хмарами. Я був настільки впевнений у собі. Я навіть не пам'ятаю нічого про тренування. Це було як у тумані. Але я пам'ятаю, що потім, коли всі переодягалися, і я дивлюсь навколо, розглядаючи все це... і тоді я починаю фактично помічати, що кожен носить недешеві речі.
Ремені Gucci.
Абсолютно нові Nike. Без подряпин.
Гаманці Louis Vuitton. Сумки Louis Vuitton.
Зрозумійте, це навіть не легенди! Йдеться не про Бензема, Модріча та Марсело! Це діти!
Це вразило мене, як удар блискавки: "О боже, Феде. Ти носиш футболку за два євро".
Для мене Zara була найдорожчою фірмою. В Уругваї, якщо ти носиш щось від Zara, ти крутий. Я дивлюся навколо і бачу хлопців, що носять годинник, який коштує більше, ніж будинок моїх батьків в Уругваї.
У цей момент я зрозумів: у цій грі є різні рівні, придурок! А ти зараз ніхто!
І ось я сиджу там, все ще у моїй брудній формі, і я навіть не знімаю бутси.
Всі починають йти в душ, і я бачу хлопців, які носять труси Gucci. Gucci труси! Коли вони їх винайшли? Скільки це взагалі коштує?
Я думаю: "Сподіваюся, у моїх трусів сьогодні немає дірок"! Благаю Бога, щоб моя мама перевірила білизну.
Я сидів там 20 хвилин, вдаючи, що я перевіряю щось дуже важливе на своєму телефоні. Це була марна трата часу. Хлопці дивилися на мене, ніби хотіли сказати: "Щось не так, бро? З тобою все гаразд?"
Я ніколи не почував себе таким нікчемним.
Я почекав, поки всі помилися і пішли на паркування, і тільки тоді переодягся, коли залишився тільки я і kitman (людина, яка відповідає за форму, - прим.).
Читай також: Дієго Сімеоне назвав імена своїх можливих наступників у "Атлетіко"
Тієї ночі я пішов у H&M і сказав: "Мені потрібно 10 упаковок ваших найкращих трусів".
Я пам'ятаю, як я казав собі тієї ночі: "Чувак, хто ти такий? Це "Реал" Мадрид. Ти думаєш, ти Кріштіану? Ти ніщо".
Я був просто безглуздим хлопчиком.
Ось що кумедно у футболі. У вас може бути мільйони фанатів, мільйони доларів або мільйони людей, які говорять вам, що ви чудові, і ви все одно залишатиметеся дурним хлопчиком.
Я ще нічого не виграв, і ніхто інший у роздягальні також. Чому ми носимо труси Gucci? Для чого нам Louis Vuitton? Я не критикую їх, бо я був таким же наївним. Я просто показую вам світ футболу та те, як він змінює вас.
На щастя, у мене були цінності моїх батьків як основа. Як тільки я зрозумів, що я ніхто, я почав цінувати все, що мені дали.
Гарний матрац, на якому я спав.
Кондиціонер.
50 каналів на телевізорі.
Kitman, який приносить наші нові бутси.
Якого біса! Це вже було раєм для мене!
Я пам'ятаю, як я в'їжджав на паркування для гравців на своєму BMW X3, і тоді мені здавалося, що я вожу Ferrari. Я заїжджав, ніби казав: "Хлопці, обережно. Не подряпайте фарбу на машині!"
Але найсмішніше, що це була найдешевша машина на парковці. Але це була перша машина, якою я колись володів, і я почував себе королем.
Це було початком гарного часу для мене, тому що хоча я ще не досяг успіху в Мадриді, і я був ще ніхто, я був на шляху до становлення чоловіком.
Але те, що все змінило для мене все – у футболі та у житті – був Бенісіо.
Для мене найважливішим розділом у моїй історії є становлення батьком.
Навіть коли мені було 19, 20 років, я грав у футбол, заробляв гроші, водив гарні машини, але я був ще хлопчиком. Тільки коли у мене народився перший син, мені виповнилося 21, моє життя по-справжньому змінилося.
То був мій другий ідеальний день.
До того дня я зациклювався на своїх виступах. Якщо я мав поганий матч, я навіть не розмовляв з батьками протягом 24 годин. Я йшов у свою кімнату і просто сидів на самоті, думаючи про свої помилки. Я не знаю, чи це добре, але коли ти граєш у "Реалі" - це найсильніший тиск у світі. Тож ти проживаєш це на всі 100%.
Читай також: "Атлетік" не пропонує нову угоду Ніко Вільямсу
Тільки коли народився Бенісіо, я відчув себе людиною, коли повертався додому після поганого результату. Як тільки він навчився ходити, він біг до мене до дверей зі своєю іграшкою Баззом Лайтером у руках і обіймав мене. Йому начхати на матч. Він навіть не знає, що таке футбол. Йому просто хочеться "грати в Історію Іграшок".
Для мене його кохання змінило мене як особистість та футболіста. Ментально мені потрібен був він, бо ніхто на світі не ставить мене під більший тиск, ніж я сам. І, між іншим, моя дружина? Міна? Вона на іншому рівні! Вона добре знається на футболі, і вона аргентинка, а ви знаєте, які вони. Хоч би як я старався, цього ніколи не буває достатньо.
Пам'ятаєте, коли "Аякс" вибив нас із Ліги чемпіонів? Ми сіли в машину після матчу, і я вирував від злості, і перше, що вона сказала мені: "Правда, Феде? Ти серйозно? Що це було? То ти так збираєшся грати за "Реал"?"
Я сказав: "Ти думаєш, я не знаю?"
Вона сказала: "Ти діяв надто передбачувано. Треба було більше бити по воротах. Це найсильніший бік твоєї гри."
Щиро кажучи, мені довелося повернути ручку гучності на максимум, щоб заглушити її аналіз.
Найгірше - і я б ніколи їй цього не сказав, так що сподіваюся, вона не читає, - найгірше в тому, що вона мала рацію. Ми справжня футбольна сім'я - один уругваєць плюс одна аргентинка - що в сумі дає щось страшенно божевільне.
Тож коли народився мій син, це була дивовижна зміна.
Мабуть, це було як у моєї мами, правда? Коли ви дивитеся на свого сина перед тренуванням, ви почуваєтеся воїном. Як Халк. Це не так, як коли тобі 17 років, і весь твій світ зводиться до ременів Gucci. Коли ти граєш для свого сина, це начебто в тебе є надздібності.
Не думаю, що це дивно, що я мав найкращий сезон у 2021-2022 роках, коли Бенісіо був дворічним і перетворювався на маленьку особистість. Коли ми виграли Лігу чемпіонів того року, я відчув, що нарешті залишив свій слід у "Реалі". Через кілька місяців ми дізналися, що знову вагітні. Ми були такі щасливі. Перші кілька місяців все було ідеально. Але потім Міна пішла до свого лікаря на сканування, і саме тоді все змінилось.
Читай також: Марселіно вдруге очолив "Вільярреал"
Лікар сказав нам, що вагітність пов'язана з надзвичайно високим ризиком, і є дуже мала ймовірність, що наш син виживе, якщо вона продовжить вагітність. Лікар сказав, що вони стежитимуть за ситуацією протягом наступного місяця, але до цього нам не було чого робити, окрім як чекати.
Уявіть, почути ці слова...
"Ваше маля, ймовірно, не виживе."
Я не можу описати цей біль.
Моя дружина страждала фізично та морально щодня. Щодо мене, я просто "відключився". Я той, хто замикається у собі. Я знаю, що це не здорово, але це просто я, треба бути чесним. Я ніколи не хочу, щоб хтось бачив, як я плачу, навіть моя сім'я.
Мої батьки приєднувалися до нас на вечерю, і моя мама починала говорити: "Феде, подивися..."
Ось і все, що мені було потрібне. Я вставав з-за столу і йшов у свою спальню, щоб бути на самоті. 20 годин на день, коли я не був на футболі, я ізолював себе. Без телефону. Без планшету. Просто тиша.
Мені здавалося, що мені треба бути каменем, бо всі інші страждали. Я грав роль, розумієш? Сильного, стійкого хлопця, який промовляє до своєї дружини: "Все буде так, як Бог задумав."
Але коли я був один, я плакав годинами. Я ходив у ванну на 15 хвилин, і 10 хвилин сидів і плакав, тримаючи голову в руках. Вранці, в день матчу, коли я мав зосереджуватися і бути спокійним, я лежав у ліжку, думаючи про нашого сина.
Іноді я грав погано, і я це знав, і я чув свист уболівальників. Потім після матчу мені доводилося відповідати на запитання ЗМІ, і я не хотів висловлювати своїх емоцій чи розповідати людям, що відбувається.
Це було прокляття.
Моя порада тим, хто переживає щось подібне: вам не обов'язково бути таким упертим, як я був. Вам не обов'язково страждати на самоті.
Після матчу у квітні проти "Вільярреалу" все досягло дна. Усі знають заголовки. Усі знають обидві сторони "історії" (Вальверде вдарив в обличчя гравця "Вільярреала" Баену на парковці після матчу. Іспанець жартував над тим, що хавбек "Реала" та його дружина могли втратити дитину, - прим.). Я не хочу знову згадувати ці жахливі речі. Все, що я хочу сказати, це...
Читай також: Спортдиректор "Жирони": "Довбик має для нас велике значення"
На футбольному полі ви можете називати мене майже будь-ким, і це мене не чіпає. Я уругваєць, чорт забирай. Але є певні межі, які ви не можете стерпіти. Не як футболіст, а як людина.
Якщо ви говоритимете щось про мою родину, то це вже не футбол, це перейде межу.
Чи мені було слід так реагувати? Можливо, ні. Можливо, мені слід було б повернутися додому і пообідати з сином, з'їсти кілька курячих нагетсів і подивитися мультфільми. Але я людина, і іноді тобі треба стати на свій захист та на захист своєї сім'ї.
Мені було боляче бачити, як ЗМІ зображали мене як агресивну людину. Багато брехні було сказано, що пізніше виявилося неправдою. Але чесно кажучи, я можу сказати, що ні про що не шкодую, тому що це зробило мене ще міцнішим як особистість і зблизило нашу сім'ю ще більше.
Слава Богу після того темного дня все стало набагато краще.
Коли моя дружина нарешті розповіла світові, через що ми проходимо, це змінило все для нас. Спосіб, яким мої товариші по команді та вболівальники "Реала" підтримали нас - це щось, що я ніколи не забуду. Вони заслуговують на повагу мене і моєї родини назавжди. Я міг би не влучити по м'ячу, і вони б відповідали, скандуючи моє ім'я. На "Бернабеу", де очікування такі високі, це маленьке диво.
Мати підтримку 80 000 чоловік у мої найважчі моменти було як 80 000 обіймів.
Всім вам... Все, що я можу сказати, це дякую.
Через півтора місяці пекла ми отримали найкращі новини у нашому житті. Знімки стали набагато кращими, і виявилося, що вагітність можна продовжити. Звичайно, залишок вагітності був все ще неймовірно напруженим часом. Доки ми не змогли тримати нашого сина у своїх руках, ми не хотіли видихати. Але, дякувати Богу, у червні на світ з'явився наш син Баутіста.
Здоровий та щасливий.
Наше диво.
Третій ідеальний день.
Знаєте .... Я не поблажливий до себе ні у футболі, ні в житті. Не думаю, що колись раніше відчував повне задоволення. Я ніколи не відчував, що дійсно досяг успіху або зробив достатньо.
Але того ранку в лікарні, коли моя дружина тримала Баутисту на руках, я подумав: "Феде, подивися на них. Це і є твоя перемога".
