Um dos grandes zagueiros do século do futebol Sul-americano, Godín já anunciou ao Vélez que irá se aposentar do futebol. Com 37 anos e com uma carreira invejável, o último jogo da carreira de Godín está previsto para o próximo domingo, contra o Huracán, fora de casa, pelo Campeonato Argentino.
O jogador fez história no futebol uruguaio e também no Atlético de Madrid, onde construiu sua carreira na Europa e foi ídolo pela equipe madrilenha. Além disso, Godín teve passagens pelo Nacional, onde começou sua carreira; pela Inter de Milão e Cagliari no futebol italiano; teve uma passagem curta no futebol brasileiro no Atlético-MG e, por fim, no futebol argentino, onde atua hoje no Vélez Sarsfield.
No Nacional, o jogador se destacou no futebol uruguaio e permaneceu até 2010, quando assinou com o Atlético de Madrid, onde marcou história e chegou a ser capitão. O auge de sua carreira foi no clube espanhol, onde chegou por duas vezes à semifinal da Champions League, perdendo ambas para o Real Madrid em 2014 e 2016.
Em 2019, o jogador decidiu encerrar sua passagem no clube espanhol e foi se aventurar na Itália, assinando com a Inter de Milão, onde foi vice-campeão italiano e também da Liga Europa, com direito a gol na final. Em 2020, assinou com o Cagliari, onde ficou até 2022, quando assinou com o Atlético-MG e ficou apenas 6 meses sem sucesso antes de ir para a Argentina.
Nacional
Liguilla Pré-Libertadores da América: 2007
Torneio da Costa do Sol: 2006
Atlético de Madrid
Liga Europa da UEFA: 2011-12, 2017-18
Supercopa da UEFA: 2010, 2012, 2018
Campeonato Espanhol: 2013-14
Copa do Rei: 2012-13
Supercopa da Espanha: 2014
Copa Audi: 2017
Copa EuroAmericana: 2013, 2014
Troféu Colombino: 2011
Troféu Ramón de Carranza: 2014, 2015
Atlético Mineiro
Supercopa do Brasil: 2022
Campeonato Mineiro: 2022
Seleção Uruguaia
Copa América: 2011
China Cup: 2018, 2019
Copa Kirin: 2013, 2014