Матч закінчено.
У цьому матчі більше нічого не станеться. Арбітр дає фінальний свисток.
Перерва в матчі.
Гравці залишають поле на 15 хвилин. Після перерви команди Коло-Коло і Магальянес продовжать футбольний матч.
Друга жовта картка.
Leonardo Gil (Коло-Коло) фолить і залишає свою команду в меншості. Арбітр показує йому другу жовту картку.
Фол карається жовтою карткою.
Leonardo Gil (Коло-Коло) отримав жовту картку. Арбітр матчу показує жовту картку за серйозний фол.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Коло-Коло отримують право на штрафний удар.
Жовта картка.
Команда Магальянес отримує ще одну жовту картку.
Гравець команди Коло-Коло фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Заміна
Felipe Flores іде на лаву запасних. Його товариш по команді Carlos Villanueva замінює його на полі.
Заміна
Alfred Canales іде на лаву запасних. Його товариш по команді Javier Quiroz замінює його на полі.
Тренер проводить заміну.
Manuel Vicuna іде на лаву запасних. Його товариш по команді Julian Alfaro замінює його на полі.
Гравець команди Коло-Коло фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Гру зупинено. Гравець команди Коло-Коло порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Тренер готує заміну.
Agustin Bouzat дає шанс своєму товаришу по команді. Matias Moya виходить на поле, щоб замінити його.
Тренер готує заміну.
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Jordhy Thompson виходить на поле, замінюючи товариша по команді Cesar Fuentes.
Фол карається жовтою карткою.
Команда Коло-Коло отримує ще одну жовту картку.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Коло-Коло виконує удар від воріт.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Магальянес виконує удар від воріт.
Арбітр вказує на кутовий. Leonardo Gil (Коло-Коло) виконуватиме кутовий удар.
Тренер проводить заміну.
Команда Магальянес проводить заміну. Yorman Zapata виходить на поле, замінюючи товариша по команді Thomas Luciano Jones Mariani.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Магальянес виконуватиме штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Коло-Коло виконує удар від воріт.
Жовта картка.
Ramiro Gonzalez (Коло-Коло) порушує правила. Арбітр вирішує показати йому жовту картку.
Гравець команди Магальянес фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Магальянес виконує удар від воріт.
Від гравця команди Коло-Коло м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Гравець команди Коло-Коло фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Гравці команди Магальянес отримують право на кутовий удар. Marcelo Filla (Магальянес) йде подавати від прапорця.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Магальянес виконує удар від воріт.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Магальянес виконуватиме штрафний удар.
Гру зупинено. Гравець команди Магальянес порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Магальянес виконує удар від воріт.
Гра відновилася після перерви.
Арбітр розпочинає другий тайм матчу.
Заміна
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Leandro Benegas виходить на поле, замінюючи товариша по команді Марко Рохас.
Гравці залишають поле.
Під час перерви гравці зможуть трохи відпочити та послухати настанови тренера. Команди Коло-Коло і Магальянес залишають поле, коли арбітр дає свисток. Рахунок — 1:1.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Магальянес отримують право на штрафний удар.
Гру зупинено. Гравець команди Коло-Коло порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Магальянес отримують право на штрафний удар.
Гру зупинено. Гравець команди Коло-Коло порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Тренер проводить заміну.
Ivan Vasquez дає шанс своєму товаришу по команді. Albert Acevedo виходить на поле, щоб замінити його.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Магальянес виконує удар від воріт.
Попередження.
Максимільяно Фалкон (Коло-Коло) порушує правила. Арбітр вирішує показати йому жовту картку.
З’являється жовта картка.
Felipe Flores (Магальянес) отримав жовту картку. Арбітр матчу показує жовту картку за серйозний фол.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Коло-Коло отримують право на штрафний удар.
Гол!
Felipe Flores (Магальянес) забиває гол, а Manuel Vicuna віддає гольову передачу.
Гру зупинено. Гравець команди Магальянес порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
М'яч у воротах!
М’яч перетнув лінію воріт. Арбітр зафіксував гол, автор гола — Marcos Nikolas Bolados Hidalgo (Коло-Коло).
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Коло-Коло виконуватиме штрафний удар.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Гру зупинено. Гравець команди Магальянес порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Магальянес виконує удар від воріт.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Коло-Коло виконує удар від воріт.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Магальянес отримують право на штрафний удар.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Магальянес отримують право на штрафний удар.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Гравець команди Магальянес фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Від гравця команди Коло-Коло м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Від гравця команди Коло-Коло м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Коло-Коло отримують право на штрафний удар.
Гра от-от розпочнеться. .
Свисток арбітра означає, що матч Коло-Коло – Магальянес розпочався.
