Матч закінчено.
Основний і додатковий час матчу завершено. Арбітр зупиняє гру фінальним свистком.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди АІК Стокгольм виконує удар від воріт.
Гру зупинено. Гравець команди Волеренга порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди АІК Стокгольм отримують право на штрафний удар.
Заміна
Команда Волеренга проводить заміну. Тренер замінює одного гравця іншим.
Заміна
Тренер команди АІК Стокгольм вирішив провести заміну.
Арбітр вказує на кутовий. Футболіст Волеренга виконуватиме кутовий удар.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Волеренга виконуватиме штрафний удар.
Гравці команди АІК Стокгольм отримують право на кутовий удар. Футболіст АІК Стокгольм йде подавати від прапорця.
Успішний удар із пенальті.
Футболіст АІК Стокгольм забиває з пенальті. Команда АІК Стокгольм використовує свою можливість.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди АІК Стокгольм виконує удар від воріт.
Гру зупинено. Гравець команди АІК Стокгольм порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Тренер проводить заміну
Команда АІК Стокгольм провела заміну в своєму складі.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда АІК Стокгольм виконуватиме штрафний удар.
Забит гол!
Арбітр зафіксував взяття воріт і вказує на центральну точку. Автор гола — Футболіст АІК Стокгольм.
Гол!
М’яч у сітці воріт. Футболіст АІК Стокгольм записав своє ім’я на табло.
М’яч перетинає лицьову лінію. Арбітр призначає кутовий удар.
Заміна
Команда Волеренга провела заміну в своєму складі.
М’яч перетинає лицьову лінію. Арбітр призначає кутовий удар.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Волеренга отримують право на штрафний удар.
Тренер готує заміну
Гравець команди АІК Стокгольм залишає поле. Інший гравець його команди займає його місце.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Волеренга отримують право на штрафний удар.
М’яч перетинає лицьову лінію. Арбітр призначає кутовий удар.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Гравець команди АІК Стокгольм фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Від гравця команди Волеренга м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
М’яч перетнув лінію воріт!
М’яч у сітці воріт. Футболіст АІК Стокгольм записав своє ім’я на табло.
Старт другого тайму.
Арбітр розпочинає другий тайм матчу.
Тренер проводить заміну
Команда Волеренга проводить заміну. Тренер замінює одного гравця іншим.
Тренер проводить заміну
Гравець команди АІК Стокгольм залишає поле. Інший гравець його команди займає його місце.
Гравці залишають поле.
Команди АІК Стокгольм і Волеренга отримують вказівки від тренерів під час перерви. Поточний рахунок — 0:0.
Від гравця команди Волеренга м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди АІК Стокгольм отримують право на штрафний удар.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди АІК Стокгольм отримують право на штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди АІК Стокгольм виконує удар від воріт.
Гравець команди АІК Стокгольм фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Від гравця команди Волеренга м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Від гравця команди Волеренга м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Гру зупинено. Гравець команди АІК Стокгольм порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Гравець команди АІК Стокгольм фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
М’яч перетинає лицьову лінію. Арбітр призначає кутовий удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Волеренга виконує удар від воріт.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Волеренга виконуватиме штрафний удар.
М’яч перетинає лицьову лінію. Арбітр призначає кутовий удар.
Гравці команди Волеренга отримують право на кутовий удар. Гравець Волеренга йде подавати від прапорця.
Гравець команди АІК Стокгольм фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Жовта картка.
Гравець Волеренга отримує жовту картку, яку арбітр показує за серйозний фол.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда АІК Стокгольм виконуватиме штрафний удар.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Волеренга виконуватиме штрафний удар.
Гру зупинено. Гравець команди АІК Стокгольм порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди АІК Стокгольм отримують право на штрафний удар.
Гру зупинено. Гравець команди АІК Стокгольм порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Волеренга виконуватиме штрафний удар.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди АІК Стокгольм отримують право на штрафний удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Волеренга виконує удар від воріт.
Гра от-от розпочнеться. .
Свисток арбітра означає, що матч АІК Стокгольм – Волеренга розпочався.