УЕФА решил просветить болельщиков и представителей СМИ относительно верного произношения фамилий футболистов и названий клубов.
- Это постоянная миссия УЕФА, чтобы футбольные болельщики со всего мира правильно называли имена игроков. Она продолжается и в 1/8 финала Лиги чемпионов сезона-2021/22. Мы выбрали некоторые названия из тех, которые звучат не совсем так, как выглядят на английском языке. Будьте смелее: прочитайте их вслух! – говорится в пояснении УЕФА.
Приводим список УЕФА:
Ajax (Eye-axe)
Nooss-air Maz-rao-eeDeFodi Images via Getty Images
Steven Berghuis – Stay-ven Berk-house
Ryan Gravenberch – Graffen-berkh
Noussair Mazraoui – Nooss-air Maz-rao-ee
Perr Schuurs – Schoo-ers
Dušan Tadić – Doo-shan Tad-itch
Atlético
Antoine Griezmann – An-twan Gree-ez-man
Koke – Ko-kay
Stefan Savić – Sa-vich
João Félix – Joo-wow Fay-lish
Jan Oblak – Yan Oh-black
Šime Vrsaljko – She-may Ver-sally-ko
Bayern München (By-ern Moon-shun)
Yo-zoo-ah Kim-ikh applauds Levan-dov-ski for pronouncing his name correctlyDeFodi Images via Getty Images
Joshua Kimmich – Yo-zoo-ah Kim-ikh
Robert Lewandowski – Levan-dov-ski
Manuel Neuer – Man-well Noy-er
Tanguy Nianzou – Ton-gee Ni-yan-zoo
Josip Stanišić – Stanish-itch
Sven Ulreich – Ool-rike
Niklas Süle – Soo-ler
Benfica
Diogo Gonçalves – Gon-salvish
João Mário – Joo-wow
Soualiho Meïté – Swy-lo May-tay
Julian Weigl – Yoo-lee-an Vye-gull
Chelsea
César Azpilicueta – Az-pilly-kwetta
N'Golo Kanté – Con-tay
Christian Pulišić – Police-sick
Antonio Rüdiger – Roo-digger
Saúl Ñíguez – Sa-ool Nyee-geth
Thiago Silva – Chee-ah-go
Hakim Ziyech – Zee-eck
Thomas Tuchel – Too-khel
Inter
Hakan Chal-ha-nok-looLightRocket via Getty Images
Hakan Çalhanoğlu – Chal-ha-nok-loo
Stefan de Vrij – Duv-rye
Edin Džeko – Jecko
Roberto Gagliardini – Gal-yar-dini
Milan Škriniar – Shkrinny-ar
Читайте также: УЕФА назвал состав судейских бригад на первые матчи 1/8 финала Лиги чемпионов
Juventus (Yoo-ventus)
Federico Bernardeschi – Bernard-ess-kee
Giorgio Chiellini – Kee-ell-ee-nee
Paulo Dybala – Dee-ba-lah
Wojciech Szczęsny – Voy-check Schen-snee
Adrien Rabiot – Ad-ree-an Rab-yo
Federico Chiesa – Key-ay-sa
Juan Cuadrado – Wan Kwad-rard-o
Matthijs de Ligt – Ma-tice Duh-Licht
Liverpool
Kwee-veen KelleherGetty Images
Caoimhin Kelleher – Kwee-veen
LOSC Lille
Zeki Çelik – Chellick
Ivo Grbić – Gurb-itch
Manchester City
Kevin De Bruyne – De Breuh-nah
İlkay Gündoğan – Ilk-eye Gun-doe-wan
Gabriel Jesus – Jay-zooss
Aymeric Laporte – Em-rick
Nathan Aké – A-kay
João Cancelo – Joo-wow Can-say-lo
Manchester United
Eh-reec By-yeeGetty Images
Eric Bailly – Eh-reec By-yee
David de Gea – De Hayer
Victor Lindelöf – Linda-love
Paris (Pah-ree San-Jer-man)
Ángel Di María – Ang-el (with a hard 'g', not like the English word 'angel')
Marquinhos – Mar-keen-yoss
Georginio Wijnaldum – Why-nal-dum
Lionel Messi – Lee-oh-nell
Idrissa Gueye – Gay
Thilo Kehrer – Tee-lo Carer
Presnel Kimpembe – Kim-pem-bay
Real Madrid (Ray-al Ma-dreed)
Tee-bo Cor-twaGetty Images
Dani Carvajal – Car-va-hal
Toni Kroos – Crows
Luka Modrić – Mod-rich
Thibaut Courtois – Tee-bo Cor-twa
Éder Militão – Milly-tau
Eden Hazard – Ay-den Ah-zar
Salzburg (Solts-burg)
Zlatko Junuzović – Joo-noo-zov-itch
Jérôme Onguéné – On-gennay
Kamil Piątkowski – Pyont-kov-skee
Benjamin Šeško – Sheshko
Luka Sučić – Soo-chitch
Alexander Walke – Val-ker
Sporting CP
Daniel Bragança – Bragan-sa
João Goulart – Joo-wow Go-lar
Villarreal
Et-yen Ka-pooAFP via Getty Images
Paco Alcácer – Al-cass-air
Étienne Capoue – Et-yen Ka-poo
Samu Chukwueze – Chook-way-zay
Francis Coquelin – Cocker-lan
Pervis Estupiñán – Estoo-peen-yan
Daniel Parejo – Par-ay-ho
