Гра завершена.
У цьому матчі більше нічого не станеться. Арбітр дає фінальний свисток.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Тренер проводить заміну.
Команда Токіо проводить заміну. Takuya Uchida виходить на поле, замінюючи товариша по команді Kensuke Nagai.
Гру зупинено. Гравець команди Токіо порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Тренер проводить заміну.
Richardson іде на лаву запасних. Його товариш по команді Hayato Nakama замінює його на полі.
М’яч перетинає лицьову лінію. Арбітр призначає кутовий удар.
Гру зупинено. Гравець команди Касіва Рейсол порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Гравець команди Токіо фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Заміна
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Yuta Kamiya виходить на поле, замінюючи товариша по команді Yusuke Segawa.
Гру зупинено. Гравець команди Токіо порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Токіо виконує удар від воріт.
Заміна
Hidekazu Otani дає шанс своєму товаришу по команді. Masatoshi Mihara виходить на поле, щоб замінити його.
Тренер готує заміну.
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Hiroto Goya виходить на поле, замінюючи товариша по команді Ataru Esaka.
Від гравця команди Касіва Рейсол м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Касіва Рейсол виконуватиме штрафний удар.
Гол!
Арбітр зафіксував взяття воріт і вказує на центральну точку. Автор гола — Adailton (Токіо).
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Касіва Рейсол виконує удар від воріт.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Токіо виконує удар від воріт.
Тренер готує заміну.
Тим часом у матчі відбувається заміна. Adailton замінює іншого гравця команди Keigo Higashi.
Заміна
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Hirotaka Mita виходить на поле, замінюючи товариша по команді Таіті Хара.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Касіва Рейсол виконує удар від воріт.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Касіва Рейсол отримують право на штрафний удар.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Токіо виконуватиме штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Касіва Рейсол виконує удар від воріт.
Гру зупинено. Гравець команди Токіо порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Токіо виконує удар від воріт.
М’яч перетинає лицьову лінію. Арбітр призначає кутовий удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Касіва Рейсол виконує удар від воріт.
Гру зупинено. Гравець команди Касіва Рейсол порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Касіва Рейсол виконує удар від воріт.
Гравець команди Касіва Рейсол фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Токіо виконує удар від воріт.
Старт другого тайму.
Гравці залишають роздягальні. Команди чекають на початок другого тайму.
Перерва.
Арбітр дає свисток і відправляє гравців на перерву.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Токіо отримують право на штрафний удар.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Голкіпер виконає удар від воріт.
М’яч перетнув лінію воріт!
Yusuke Segawa (Касіва Рейсол) забив блискучий гол.
Гравці команди Касіва Рейсол отримують право на кутовий удар. Футболіст Касіва Рейсол йде подавати від прапорця.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Токіо отримують право на штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Касіва Рейсол виконує удар від воріт.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Токіо виконує удар від воріт.
Гру зупинено. Гравець команди Токіо порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Токіо отримують право на штрафний удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Касіва Рейсол виконує удар від воріт.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Касіва Рейсол виконуватиме штрафний удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Токіо виконує удар від воріт.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Касіва Рейсол виконуватиме штрафний удар.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Токіо отримують право на штрафний удар.
Гравець команди Токіо фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Гру зупинено. Гравець команди Токіо порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Токіо виконує удар від воріт.
Гравці команди Касіва Рейсол отримують право на кутовий удар. Футболіст Касіва Рейсол йде подавати від прапорця.
М’яч перетнув лінію воріт!
М’яч у сітці воріт. Leandro (Токіо) записав своє ім’я на табло.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Токіо виконує удар від воріт.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Токіо отримують право на штрафний удар.
Гравець команди Токіо фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Гравець команди Токіо фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Касіва Рейсол виконує удар від воріт.
Від гравця команди Касіва Рейсол м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Токіо виконує удар від воріт.
Гру зупинено. Гравець команди Токіо порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Гру зупинено. Гравець команди Токіо порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Касіва Рейсол виконує удар від воріт.
Сьогоднішній матч починається.
Арбітр дає свисток, щоб розпочати матч. Сьогодні Касіва Рейсол і Токіо з’ясують, хто сильніший.