Гра завершена.
Основний і додатковий час матчу завершено. Арбітр зупиняє гру фінальним свистком.
Гру зупинено. Гравець команди Еквадор порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Тренер готує заміну.
Jonathan Franco дає шанс своєму товаришу по команді. Kevin Ramirez виходить на поле, щоб замінити його.
Тренер проводить заміну.
Тим часом у матчі відбувається заміна. Oscar Castellanos замінює іншого гравця команди Jose Rosales.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Гватемала виконує удар від воріт.
Гру зупинено. Гравець команди Гватемала порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Гру зупинено. Гравець команди Гватемала порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Гватемала виконує удар від воріт.
Тренер проводить заміну.
Команда Гватемала проводить заміну. Arian Recinos виходить на поле, замінюючи товариша по команді Marcelo Hernandez.
Забит гол!
М’яч у сітці воріт. Первіс Еступіньян (Еквадор) записав своє ім’я на табло.
Тренер готує заміну.
Команда Еквадор проводить заміну. Первіс Еступіньян виходить на поле, замінюючи товариша по команді Яймар Медіна.
Тренер проводить заміну.
Команда Еквадор проводить заміну. Гонсало Вальє виходить на поле, замінюючи товариша по команді Ернан Галіндес.
М’яч перетнув лінію воріт!
М’яч у сітці воріт. Нільсон Ангуло (Еквадор) записав своє ім’я на табло.
Заміна
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Гонсало Плата виходить на поле, замінюючи товариша по команді Херемі Аревало.
Тренер готує заміну.
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Olger Armando Escobar Real виходить на поле, замінюючи товариша по команді Matthew Evans.
Тренер проводить заміну.
Тим часом у матчі відбувається заміна. Аркімідес Ордоньес замінює іншого гравця команди Darwin Lom.
Гравець команди Гватемала фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Гватемала виконує удар від воріт.
Від гравця команди Еквадор м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Від гравця команди Еквадор м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Заміна
Команда Еквадор проводить заміну. Джон Єбоа виходить на поле, замінюючи товариша по команді Ентоні Валенсія.
Тренер готує заміну.
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Нільсон Ангуло виходить на поле, замінюючи товариша по команді Хорді Кайседо.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Еквадор виконує удар від воріт.
Фол карається жовтою карткою.
Педро Віте (Еквадор) отримав жовту картку. Арбітр матчу показує жовту картку за серйозний фол.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Гватемала виконуватиме штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Гватемала виконує удар від воріт.
Попередження.
Мойзес Кайседо (Еквадор) отримує жовту картку, яку арбітр показує за серйозний фол.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Гватемала виконує удар від воріт.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Гватемала виконує удар від воріт.
Тренер проводить заміну.
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. John Mendez виходить на поле, замінюючи товариша по команді William Jehu Fajardo Montenegro.
Заміна
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Педро Віте виходить на поле, замінюючи товариша по команді Кендрі Паес.
Заміна
Фелікс Торрес іде на лаву запасних. Його товариш по команді П'єро Інкап'є замінює його на полі.
Тренер проводить заміну.
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Анхело Пресіадо виходить на поле, замінюючи товариша по команді Алан Мінда.
Тренер готує заміну.
Арбітр зупиняє матч і дозволяє провести заміну. Мойзес Кайседо виходить на поле, замінюючи товариша по команді Хорді Альсівар.
Тренер проводить заміну.
Алан Франко іде на лаву запасних. Його товариш по команді Хоель Ордоньєс замінює його на полі.
Гра відновилася після перерви.
Команди Еквадор і Гватемала повертаються на поле. Арбітр дає свисток, щоб розпочати другий тайм.
Перерва.
Команди Еквадор і Гватемала отримують вказівки від тренерів під час перерви. Поточний рахунок — 1:0.
Жовта картка.
Арбітр показує жовту картку, Алан Франко (Еквадор) порушив правила.
Гру зупинено. Гравець команди Гватемала порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
Арбітр вказує на кутовий. Ентоні Валенсія (Еквадор) виконуватиме кутовий удар.
Арбітр вказує на кутовий. Ентоні Валенсія (Еквадор) виконуватиме кутовий удар.
Від гравця команди Еквадор м’яч йде за лицьову лінію. Команда, що атакує, буде подавати кутовий.
Жовта картка.
Команда Еквадор отримує ще одну жовту картку.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Гватемала виконуватиме штрафний удар.
Гру зупинено. Гравець команди Гватемала порушив правила. Арбітр призначає штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Гватемала виконує удар від воріт.
Арбітр дає свисток і фіксує порушення правил. Як результат, команда Гватемала виконуватиме штрафний удар.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Гватемала виконує удар від воріт.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Гватемала виконує удар від воріт.
Гравець команди Гватемала фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Успішний удар із пенальті.
Хорді Кайседо (Еквадор) забиває пенальті. Як результат, рахунок на табло змінюється.
Попередження.
Jose Morales (Гватемала) порушує правила. Арбітр вирішує показати йому жовту картку.
М'яч покидає межі поля від гравця команди, що атакувала. Тому голкіпер команди Гватемала виконує удар від воріт.
Арбітр матчу дає свисток і фіксує фол. Як результат, гравці команди Гватемала отримують право на штрафний удар.
Гравець команди Гватемала фолить. Арбітр зупиняє матч і призначає штрафний удар.
Голкіпер виконає удар від воріт.
Гравець атакуючої команди впускає м'яч за лицьову лінію. Голкіпер Еквадор виконує удар від воріт.
Голкіпер виконає удар від воріт.
М’яч перетинає лицьову лінію. Арбітр призначає кутовий удар.
Початок гри.
Свисток арбітра означає, що матч Еквадор – Гватемала розпочався.
