"Игра стартовала драматично – обе команды с первых минут стремились быстро преодолевать центр поля, - так начинается отчет в Kicker. - Гости использовали первый же шанс, в чем им изрядно помог кипер "Шахтера" Пятов. Он пропустил вполне берущийся мяч после удара головой от Хинтереггера. Но уже чуть ли не в следующей атаке судья назначил пенальти в ворота "Айнтрахта" за фол Ндика на Мораеше, и Марлос сравнял счет. Проходит всего несколько секунд – и Степаненко, уже получивший желтую карточку за грубую против Ребича, вновь бессмысленно фолит на Роде. Удаление на 11-й минуте (...) Тем не менее, даже в меньшинстве хозяева защищались уверенно и компактно. В первом тайме, несмотря на территориальное преимущество, "Айнтрахту" не хватало креатива и точности передач, чтобы взломать оборону соперника. Вскоре после перерыва гостям удалось выйти вперед, но "Шахтер" сумел активизироваться и вновь сравнял счет усилиями Тайсона (...) В итоге у "Айнтрахта" хорошая позиция перед ответной встречей, но исход противостояния еще далеко не решен".
Обзор в Bild был традиционно эмоциональным. Автор Янник Хюбер посвятил много места типичным жалобам европейских команд, играющих зимой в Украине. "Победная серия "Айнтрахта" заледенела в харьковском морозильнике! При минус семи градусах "Орлы" не сумели одержать седьмую подряд победу в еврокубках – хотя имели численное преимущество и дважды выходили вперед... На трибунах "Металлиста", где из-за военного конфликта вынужден проводить домашние матчи "Шахтер", дрожали три тысячи фанатов из Германии. Они изо всех сил поддерживали свою команду, но в конце не верили своим глазам – всего лишь ничья с противником, который 80 минут играл вдесятером!"
Читайте также: Сергей Морозов: "Арбитр мог ограничиться для Степаненко устным предупреждением"
"2:2 в Украине обеспечили хороший задел "Айнтрахту" перед ответной игрой, - сообщает Йонас Рюттен в Spox. – После бурного начала "Орлы" доминировали в харьковской игре, но не смогли удержать преимущество. Сам результат неплох, но второй ответный мяч хозяев, почти весь игравших вдесятером, оставил горький привкус". Автор отмечает неожиданное кадровое решение Ади Хюттера (Гачинович вместо Халлера в атаке) и приводит несколько любопытных статистических фактов: "Айнтрахт" забивает в 18-м еврокубковом матче подряд, раньше Степаненко в ЛЕ удалялся только Врсалько и т. д. Кроме того, в Spox определили лучшего и худшего игрока матча. Худшим стал понятно кто, а вот "звезду героя" дали Хинтереггеру – не только за гол, но и за отличные действия в обороне и 84% выигранных единоборств.
Много материалов посвящено матчу в местной популярной газете Frankfurter Rundschau. Томас Клихенштайн в обзоре тоже пишет о "харьковском морозильнике". Перечислив основные события матча, автор резюмирует: "Да, "Айнтрахт" выступил хорошо. Но достаточно ли хорошо?". Параллельно Даниель Шмитт выставил оценки игрокам (увы, только франкфуртским), выделив несколько групп. В категорию "очень хорошо" попали Костич, Йович и Хасебе, "неплохо" - Роде, Трапп, Гачинович и Хинтереггер, "так себе" - да Коста, Фернандес, Виллемс, Ндика и Ребич.
Другое локальное издание Hessenschau озабоченно напоминает: "Да, 2:2 в первом матче в гостях – хороший еврокубковый результат. Но пять лет назад, почти день в день, "Айнтрахту" уже случалось вылетать после такого результата. "Порту" во Франкфурте добился памятной ничьей 3:3 и прошел дальше по критерию гостевых мячей. И кто тогда тренировал португальцев? Нынешний наставник "Шахтера" Паулу Фонсека... Вот и президент "Айнтрахта" Петер Фишер хорошо помнит те события: "Надеюсь, сейчас судьба повернется иначе и дежа-вю не произойдет" (...) Тревожит нереализация моментов. По ударам гости превзошли хозяев 21:5, а вот с голами не сложилось. Пока что во втором круге "Айнтрахту" явно не хватает хладнокровия в атаках".
В журнале Sportbuzzer ошибки "Орлов" объясняются их "неопытностью" по сравнению с матерыми еврокубковыми бойцами из "Шахтера". Кроме того, сработала контратакующая тактика хозяев. "Им было проще играть против нас на контратаках, - цитирует Sportbuzzer опорника "Айнтрахта" Фернандеса. – У соперника в составе хватает быстрых игроков, а мы предоставили им слишком много пространства".
