"АЕК был в десяти минутах от поражения, но нашел в себе силы спасти игру, - сообщает Тасос Капетанакос из Iefimerida. – Теперь команда надеется взять реванш в Киеве через неделю. Хозяева пеняли на судейство испанского арбитра, но сами выглядели веьма бледно в первом тайме. Однако после выхода Христодулопулоса АЕК воспрял и завладел инициативой. Еще перед тем, как сравнять счет благодаря голу Айдаревича, хозяева упустили несколько хороших шансов. 35 тысяч болельщиков на трибунах создали отменную атмосферу и тоже помогли любимой команде уйти от поражения... Но одна проблема остается: еще до перерыва Ливанья и Враньеш схватили по "лишней" желтой карточке и тем самым отменили свои билеты в Киев". В параллельном материале журналист дополнительно хвалит Христодулопулоса, переломившего ход матча, а также цитирует Дерлиса Гонсалеса. Дело в том, что парагвайский легионер "Динамо" тоже особо отметил "игрока соперника под номером 7" в послематчевом интервью.
"АЕК отказывается проигрывать! В какие бы передряги команда не попадала – она потом и кровью, благодаря сильному характеру, добывает результат, - восхищается Антонис Саулис на страницах Gazzetta. – Подобное произошло и в сегодняшнем матче Лиги Европы против трудного соперника, киевского "Динамо". Счет 1:1 оставляет надежду на проход в следующую стадию. Несмотря на ошибку Бакакиса на 19-й минуте, позволившей "Динамо" открыть счет, хозяева не сдались и незадолго до конца вырвали ничью. Этот матч стал для АЕКа уже 23-м без поражений во всех турнирах. Отметим, что гол Цыганкова стал единственным ударом в створ ворот в исполнении "Динамо". Что ж, это Европа, здесь наказывают за каждую ошибку (...) Зато Айдаревич забил первым же касанием, только выйдя на замену!" В конце материала Саулис перечислил несколько номинаций. Лучшим игроком матча стал Христодулопулос, самым слабым звеном – центрхав Ливайя ("если бы он показал хотя бы половину того, что умеет, АЕК выиграл бы"). Особым "призом" отмечены ляпы Бакакиса и Бойко, приведшие к голам обеих сторон. Судья, по мнению журналиста, был прав в ключевых эпизодах, но слишком либерально относился к фолам динамовцев. "Гармаша надо было удалять еще на 61-й минуте, Хачериди – на 79-й". Автор считает, что по игре АЕК заслуживал победы и может показать хороший результат в Киеве.
Читайте также: Олег Кузнецов: "Тренер АЕКа перемудрил с составом"
Еще жестче прошлось по судейству Дель Черро спортивное новостное агентство SDNA. "Гармаш заслуживал удаления не один, не два, а все три раза! (прилагается видео). Но во всех трех эпизодах испанский арбитр, к стыду своему, показывал "продолжать игру". Так продолжалось до тех пор, пока не выдержал сам тренер "Динамо" Александр Хацкевич. Он убрал своего грубияна-полузащитника с поля на 78-й минуте".
"После первого матча вопрос о выходе в 1/8 остается открытым, - читаем на сайте onsports.gr. – Поздний гол Айдаревича удерживает АЕК на плаву. Команда Маноло Хименеса еще раз продемонстрировала, что умеет выпутываться из трудных ситуаций, но часто к таким ситуациям приводят наши собственные ошибки (...) Кадровые сюрпризы от Хименеса давно стали обыденностью, но на этот раз испанский тренер превзошел сам себя. Основа на матч с "Динамо" полностью отличалась от тех 11 человек, что вышли на поле в прошлой игре! Но один из "отдохнувших", Бакакис, на 19-й минуте непростительно долго завозился с мячом на левом фланге, последовал перехват и голевая атака соперника". Зато после перерыва, пишет автор, "АЕК полностью владел ситуацией, "раскачивал" днамовцев и в конце концов заслуженно вырвал ничью. Начиная с середины второго тайма, на ворота Бойко постоянно шли атаки, и если бы хозяевам чуть больше повезло, матч завершился бы их победой".
Яннис Лампирис из Ta Nea тоже отметил чудесное преображение АЕКа во втором тайме: "До перерыва хозяева играли бледно и серьезной опасности у ворот противника не создавали. Все изменилось после выхода Христодулопулоса на 52-й минуте. С этого момента нестабильный украинский вратарь Бойко оказался под серьезным давлением, которое в итоге привело к ответному мячу (...) Но 40 тысяч болельщиков АЕКа жаждали большего и с огромным возмущением отреагировали на два решения испанского судьи. В обоих спорных эпизодах Карлос дель Черро не поставил пенальти в нашу пользу и даже показал Ливайе карточку за симуляцию (теперь хорват пропустит ответный матч). Впрочем, арбитр был близко к месту событий и наверняка имел свои резоны".
А Вассилис Темпелис в репортаже для sport24.gr выделил лучшего игрока не только в составе хозяев (им стал, разумеется, Христодулопулос), но и среди динамовцев. "Гордиться голом на 19-й минуте может не только Цыганков, но и футболист, отдавший результативный пас – Дерлис Гонсалес. Очень быстрый и активный парагваец был постоянным источником проблем для Бакакиса на фланге. Дерлис – с большим отрывом лучший игрок "Динамо" в этом матче".
