Реакция испанских СМИ на результат матча «Реал» - «Шахтер» примерна одинакова – все в один голос признают, что арбитр встречи допустил ошибку в моменте с назначением первого пенальти, а также отмечают ошибку Андрея Пятова.
Ведущее испанское издание Marca в своем коротеньком отчете сокрушается по поводу травм, которые получили игроки «Реала». «Травма Рамоса заставила Бенитеса исчерпать все замены в течение часа. К счастью, у него не было необходимости вносить коррективы в игру с помощью замен. Игра «Шахтера» не требовала того, чтобы использовать все свои ресурсы. Но травмы жестко преследуют «Реал» на старте этого сезона. И это уже не может быть наследием Анчелотти», - пишет издание.
«Это был редкий матч, - пишет Marca. - «Реал» столкнулся с соперником из Украины, которого представляют бразильцы, обученные по-румынски. «Шахтер» заявил о себе, но с потерей лидеров этим летом уже не может претендовать на самые высокие достижения».
Испанцы признают, что облегчил жизнь «Реалу» в матче с «горняками» хорватский арбитр Иван Бебек: «После перерыва Бебек добил вялый «Шахтер». Он дал пенальти за попадание мяча в спину Срне, после чего на арену вышел Криштиану. Он забил три гола и восемь за четыре дня».
Читайте также: "Реал" - "Шахтер" 4:0. Подарок для самого сильного
Обозреватель газеты AS Хуанма Труеба отдает должное «Шахтеру» и считает, что результат во многом зависит от ошибки Пятова и удаления Степаненко:
«Победа Мадрида получилась убедительной, - пишет Труеба в своем обзоре матча, - но случилась благодаря подарку вратаря «Шахтера» и удалению полузащитника украинцев. «Бабочка» Пятова и неловкость Степаненко закончились волнением «Шахтера», который вскоре расклеился.
Мы думали, что летние потери лидеров, игра вдали от дома и война ослабят «Шахтер». Но вскоре мы обнаружили, что это не так. «Горняки» показали свои козыри, благодаря которым стали знамениты: скорость и реакцию».
Также AS отметила тему судейства, признав, что первый пенальти – откровенно выдуман: «Шахтер», который в советские времена носил название «Стахановец» (Сталино), знал, что этот вечер был не его. Вслед за удалением Степаненко арбитр поставил пенальти. Криштиану попал мячом в спину Срне, а судья указал на 11-метровый». В своей заметке по поводу судейства журналисты этого издания написали: «Судья был неправ в моменте с первым пенальти, и абсолютно справедливо назначил второй пенальти».
Читайте также: Дарио Срна: даже "пихал" арбитру...
Отчет об испано-украинском противостоянии журналисты издания Sport.es озаглавили так: «Хет-трик Роналду и травмы». Обозреватель отдает должное дончанам и задается вопросом – а действительно ли счет отображает силу нынешней команды Бенитеса?
«Реал» разгромил «Шахтер», который боролся до того момента, пока Пятов не «подарил» первый гол, а хорватский рефери Иван Бебек не поставил несуществующий пенальти на Срне. Восемь голов Роналду в двух матчах этой недели не отображают реальности игры «сливочных».
Игра команды Бенитеса, как обычно, в окружении дебатов. Вовсю идут разговоры о «кризисе» Роналду, его амплуа на поле и неудавшемся подписании Де Хеа. Журналист отмечает уверенную игру Кейлора Наваса, который вновь сохранил свои ворота в неприкосновенности и упрочил свои позиции на посту номер один.
«В первом тайме запомнились лишь два момента у Бензема, один из которых завершился голом после ошибки Пятова. В остальном все было похоже на товарищескую встречу без напряжения, где выделялся своим дриблингом Иско, да здорово работал между линиями Криштиану.
Во втором тайме была травма Рамоса и два гола Криштиану с пенальти, первый из которых был назначен за попадание мячом в спину Срне. Опираясь на ошибки соперника и ошибки рефери, «Реал» довел дело до 3-0. Разгром без блеска. Мадридцы выиграли без игры, а ошибки привели к обманчивой победе. Криштиану позаботился о своем третьем голе и последнем в этом матче», - пишет Sport.
Читайте также: "Реал" - "Шахтер". Послематчевая пресс-конференция Мирчи Луческу
С критикой игры «Реала» выступила и Mundo Deportivo, которая также отмечает ошибку Пятова и поблажки рефери для мадридцев.
«Три очка для «Реала» за счет трех травмированных – Бейла, Варана и Рамоса. Так можно описать победу «сливочных» над «Шахтером», - пишет обозреватель Mundo Deportivo Мануэль Брунья. – Победу мадридцам помогли обеспечить голкипер соперника и хорватский арбитр, которые поспособствовали «королевскому клубу» с первыми тремя мячами. Еще и Степаненко (в своем отчете Брунья назвал Тараса «Stepanek», - прим. авт.) за две карточки был удален с поля. Эти события стали ключевыми в матче, в котором «Реал» создал больше моментов, но забивал лишь после подарков вратаря и рефери».
