По сведениям Sky Sports, «Челси» ведёт находящиеся на продвинутой стадии переговоры с «Норвич Сити» относительно трансфера вратаря Джона Радди. Радди очень впечатил своей игрой с момента перехода на «Кэрроу Роуд» в 2010 году, и его вклад в сохранение «Норвичем» места в Премьер-лиге в прошедшем сезоне был велик.
Радди начал карьеру в «Кембридж Юнайтед», прежде чем совершил карьерный рывок и был приобретён «Эвертоном» в 2005 году. Однако за мерсисайдский клуб он отыграл лишь в одном матче за пять лет и выступал в аренде за такие команды, как «Стокпорт» (дважды), «Крю» и «Маверуэлл». Не сумев пробиться в основу на «Гудисон Парк», Радди предпочёл перейти в «Норвич» в июле 2010 года.
«Челси» нуждается в сменщике для основного вратаря Петра Чеха вслед за расставанием с Илариу и Россом Тёрнбуллом, в то время как Тибо Куртуа вновь отдан в аренду мадридскому «Атлетико».
